Objetivo: Describir la prevalencia de infecciones relacionadas con la asistencia sanitaria (IRAS) en un hospital de media y larga estancia de la Comunidad de Madrid.

Métodos: Estudio descriptivo transversal realizado en todos los pacientes hospitalizados en un hospital de media y larga estancia. Las IRA se definieron como una infección con inicio de síntomas después de las primeras 48 horas del ingreso. Las variables se describieron mediante frecuencias absolutas, porcentajes, medianas y rangos intercuartílicos. Los pacientes con y sin IRA se compararon mediante la prueba Ji-cuadrado de Pearson. Se consideraron diferencias estadísticamente significativas aquellas con p<0,05.

Resultados: Se incluyeron 156 pacientes con una mediana de edad de 79,5 años y un porcentaje de hombres de 53%. La prevalencia global de pacientes infectados fue 8,3% (IC 95% 4,0-12,7%) y las localizaciones más frecuentes fueron respiratoria (35,7%) y urinaria (28,6%). El 50% de los pacientes con sondaje urinario presentaron IRAS, en comparación con el 14,3% en los pacientes sin sonda (p=0,266).

Conclusiones: La prevalencia de IRAS en este hospital de media y larga estancia es ligeramente mayor que la comunicada en los hospitales de atención de pacientes agudos. Es importante la vigilancia epidemiológica y la adopción de las medidas de prevención de las IRAS.

Objective: The aim of this study was to describe the prevalence of healthcare-associated infections (HAI) in a medium- and longterm care hospital in the Community of Madrid.

Methods: Cross-sectional descriptive study of all patients admitted to a medium- and long-term care hospital. HAI was defined as an infection with onset of symptoms after the first 48 hours of admission. Variables were described using absolute frequencies, percentages, medians, and interquartile ranges. Patients with and without HAI were compared using Pearson's chi-square test. A p-value less than 0.05 was considered statistically significant.

Results: We included 156 patients with a median age of 79.5 years and 53% of the patients were male. The prevalence of infected patients was 8.3% (95%-CI 4.0-12.7) and the most frequent sites of infection were respiratory (35.7%) and urinary (28.6). As 50% of patients with urinary catheterization had HAIs compared to 14.3% of patients without catheterization (p=0.266).

Conclusions: The prevalence of HAI in this medium- and long-term care hospital is slightly higher than that reported in acute care hospitals. So the importance of surveillance and implementation of HAI prevention measures.